15 filmov, ktoré boli odlišné od knihy
Buďme úprimní: film nie je v podstate nikdy taký dobrý ako kniha. Ak ste knihu nikdy nečítali, film sa vám môže zdať ako kúsok dokonalosti, ale akonáhle ste zvyknutí na to, ako veci v románe klesajú, je naozaj ťažké si zvyknúť na akúkoľvek obrazovku na obrazovke. zmeny. Nasledujúce filmové adaptácie románov a klasických príbehov boli dosť odlišné od originálnych verzií. Iste, niektorí sa zmenili tak, aby postavám poskytli šťastnejší koniec, niektorí sa zmenili, aby sa veci stali menej komplikovanými, a niektorí sa snažili držať sa toho istého príbehu, ale nejako sa to ukázalo s úplne iným pocitom alebo výsledkom! Dokonca aj keď milujete tieto filmy tak, ako sú, je vždy super vedieť, ako šli originálne príbehy, a zistiť, či chcete čítať knihu, ak ste tak ešte neurobili. Tu je 15 filmov, ktoré úplne a úplne zablúdili z knihy.
15 P.S. Ľúbim ťa
Existuje niekoľko rozdielov medzi knižnou a filmovou verziou tragického milostného príbehu, PS: Ľúbim ťa. Upozornenie spojlera: Nie je to tak, že Gerry zázračne prežije v knihe, rovnako ako si to želáme! Hlavným rozdielom je nastavenie príbehu: film sa odohráva v New Yorku a kniha sa nachádza v Írsku. Smaragdový ostrov sa objavuje vo filme (a dáva nám to veľké putovanie), ale len krátko. Ďalší veľký rozdiel je, že niektoré postavy vo filme úplne zmizli. V knihe, Holly má troch bratov a otca, ale v knihe, je to len jej OTT matka a nahá sestra. Ona je pôvodne oveľa viac rodinnej gal! Tam je tiež viac zameranie na interný boj Holly je citovo prežiť následky smrti Gerryho v knihe, zatiaľ čo film je viac akcia-zbalené. Obaja sú však skvelí!
14 Popoluška
Je celkom zrejmé, že rozdiely medzi Disney's Cinderella a pôvodnou verziou Brothers Grimm vyplývajú zo skutočnosti, že táto nie je úplne vhodná pre rodinu! Všetci vieme, ako verzia Disney ide - Popoluška je otrok vo svojom vlastnom dome, plíži sa k lopte s pomocou rozprávkovej kmotry, tancuje s princom, potom ju nájde a zametá preč. Podrobnosti vynechané z pôvodného príbehu zahŕňajú skutočnosť, že jeden z Cisterella's stepisters odrezáva pätu, a druhý odrezáva jej prsty, takže majú nádej na stláčanie do sklenenej papuče. Ich plán je zmarený kvôli krvi, ktorá sa objavuje na topánke, a keď príde čas zúčastniť sa na svadbe Popolušky, ich oči sú vtáky vykrvené. Tak trochu intenzívnejšie! Taktiež v origináli nie je žiadna víla. Namiesto toho je na hrobke Popoluškovej matky užitočný strom. To nie je nikde tak vzrušujúce!
13 Rozdielne
rozdielny seriál, ktorý napísala Veronica Rothová, skončil celkom inak, keď bol prispôsobený veľkej obrazovke. Jedným z hlavných rozdielov je, že postava Edwarda v knihe je dosť dôležitá a Peter ho očarí. Sotva dostane nejaký čas zažiariť vo filme v porovnaní! Peter je tiež omnoho menej ako tyran vo filme, ako v knihe - všetko, čo robí, je robiť komentáre, ktoré provokujú Tris a iniciujú útok, kde ju prenášajú do priepasti. To je stále zlé, ale v knihe, ktorú zničí posteľnú bielizeň, vytiahne uterák po sprchách, cíti ju hore a samozrejme bodne Edwarda do očí. Pri pohľade na seriál ako celok sa tretia a posledná kniha skončila rozdelením na dva filmy. Ale zrejme, Tris nezomrie na obrazovke, ako to robí v knihe, takže je to dosť drastická zmena!
12 Fox a The Hound
Disney Liška a pes je vlastne založený na románe napísanom v roku 1967 a áno, uhádli ste to: je to smutnejšie ako animovaná verzia! Disney verzia vidí líšku a psa, ktorý vyrastal ako BFF, a potom sa obrátil proti sebe. Vracajú sa k tomu, aby boli priatelia, a potom sa medveďovi honí šťastne slúžiť svojmu pánovi, zatiaľ čo líška Todd žije so svojou priateľkou s foxami (slovná hračka). Ale v knihe, jeden z loveckých psov vlastne dostane hit a zabije vlakom, na rozdiel od verzie vieme, kde v klasickom štýle Disney, pes zranenia z vlaku sú znížené na zlomenú nohu! Tiež, lovec je ešte viac psycho v knihe a zabíja líšky líšky a deti. Ako líška, tak aj honič zomierajú na konci, vyčerpania a streľby. Ak chcete byť úprimný, sme vlastne radšej film.
11 I Am Legend
Ja, legenda film sa líšil od pôvodného románu niekoľkými spôsobmi. Hrajú: Will Smith ako Dr. Robert Neville (ktorý bol pôvodne blondínka a nemčina), toto je príbeh sveta, ktorý prevzali ľudia infikovaní morom, ktorí sa stali bezzmyselnými zombie-ish postavami. V knihe sú stvorenia vlastne upíri a sú omnoho rafinovanejšie a vlastne majú základné osobnosti, zatiaľ čo vo filme sú to len deštruktívne, bezmyšlienkovité veci typu blob. Na konci filmu sa Dr. Robert obetuje za budúcnosť ľudskej rasy po tom, čo sa mu podarí vyliečiť liek na zdravú ženu a chlapca. V knihe stále zomiera, hoci je uväznený a popravený. Stále depresívny, hoci iný druh depresie. Najsmutnejšou časťou tohto príbehu je nepochybne pes, ktorý je jeho jediným priateľom a potom zomiera. Vezmite ľudí a dajte nám psa späť!
10 Domov slečny Peregrineovej pre zvláštne deti
Vydané v roku 2016, filmová adaptácia Domov slečny Peregrineovej pre zvláštne deti má niekoľko zvláštnych rozdielov od pôvodného románu. Pre tých, ktorí to nevideli, je tento príbeh o chlapcovi, ktorý objaví čas-cestovanie banda detí, z ktorých každý má mimoriadnu schopnosť, než zistí, že je jedným z nich. Jedným z hlavných rozdielov je, že v knihe je jeho priateľka Emma dosť ohnivá. Doslova robí oheň rukami. Vo filme, ona je oveľa pokojnejší a má schopnosť vznášať sa vo vzduchu miesto, čo malo byť schopnosť iného dieťaťa v dome. Koniec knihy je tiež dosť odlišný a vidí deti bojujúce proti múzeu v opustenom majáku, nie v dnešnom zábavnom parku. Ale nemôžete sa dopustiť vizuálnych efektov tohto filmu - dokonca aj pri zmenách príbehu, je to pekný pohľad!
9 Pinocchio
Môžete do značnej miery predpokladať, že každý Disney obraz je založený na príbehu, ktorý je vlastne tad zlovestný a nie priateľský k deťom vôbec. V Disney Pinocchio, drevená bábka a jeho kriketové svedomie, Jiminy, odišiel do školy a skončil s následkami zlých rozhodnutí. V knihe, charakter Pinocchio je vyložene nezbedný-on utečie, akonáhle sa naučí chodiť a predáva svoje školské knihy pre vstupenku do divadla. Pinocchio je takmer obesený fox a mačka a Geppetto je vlastne uväznený za podozrenie zo zneužívania detí. A v poslednom ťahu, ktorý robí dve verzie v podstate nad rámec porovnania, Pinocchio vlastne zabíja hovoriaceho kriketu, ktorý sa ho snaží nastaviť rovno. Vo filme on a Jiminy sú kamaráti a v Collodiho verzii ho zavraždil. Bez Jiminyho by nebol Pinocchio, takže sme radi, že Disney urobil túto zmenu!
8 Žiariace
Hovorí sa, že autor Svietenie, Stephen King bol menej než ohromený filmovou adaptáciou jeho literárneho majstrovského diela. Vo filme sa meno protagonistu zmenilo z Johna Daniela Torranceho na Jacka Torrancea a Wendy Torranceová prešla od svetlovlasej krásy k nepredvídateľnej bláznivej. Vo filme má Danny len víziu dvojčiat Grady a ikonickú krvnú povodeň, ale pôvodne vidí všetko ostatné. Ďalší významný rozdiel: ikonická línia z filmu „Všetka práca a žiadna hra robí Jacka otupeným chlapcom,“ v skutočnosti sa v knihe neobjavuje a ani „tu je Johnny!“ Tiež Johnova sekera vo filme bola vlastne pôvodne Mallet. Čo? V knihe, Dick podarí viesť Wendy a Danny do bezpečia, ale vo filme, on sa stretne krvavý koniec na špičke sekery. Cítite sa ešte klamať? Robíme!
7 Hladové hry
Bola by to naozaj mladá dospelá, dystopická filmová adaptácia, ak by nebolo aspoň pár rozdielov od knihy? Hry o život nasleduje príbeh Katniss Everdeen, ktorá je nútená vstúpiť do Hunger Games a bojovať za smrť za zábavu ľudí v Capitol. Niekoľko postáv je trochu odlišných, ako napríklad prezident Snow, ktorý je oveľa viac prítomný vo filme ako v knihe, a charakter Madge, ktorý sa ani vo filme neobjaví. Rude! „Mutácie“, ktoré na konci útočia na pocty, sú vlastne duchmi padlých poct v knihe, zatiaľ čo vo filme sú to len bezduché zvieratá. Katniss je tiež opísaný ako menší ako ostatné pocty, ale vo filme je vlastne vyššia ako väčšina z nich. Tiež, chudobný Peeta stráca nohu v knihe, ale dostane, aby ju vo filme!
6 Notebook
Milovať alebo nenávidieť, je ťažké poprieť vplyv Zápisník na milénia. Pre nás je to konečný romantický príbeh. Film ukazuje starého Noah čítanie príbeh Alzheimer-ridden Allie o dvoch mladých milencov. Nakoniec, Allie si pamätá, že príbeh je vlastne o nich, predtým, než znova zabudne. Hlavným rozdielom je, že vo filme sa dvaja znovuzjednotia po oddelení od personálu opatrovateľského domu a potom spolu zomrú v posteli. Áno, toto je ten kúsok, ktorý nás vždy praskne v slzách! V knihe však v skutočnosti neumierajú. V trochu šťastnejšom konci, Allie rozpozná Noeho a potom to znamená, že sa chystajú spať spolu. Svojím spôsobom je to očividne menej tragické, pretože ich nevidíme zomrieť. Musia však nejaký čas odísť a aspoň sa dostaneme k záveru, že vo filme vedia, že idú spolu!
5 Breaking Dawn Časť 2
Existuje niekoľko rozdielov medzi seriálom knihy Twilight a filmovým seriálom, ale hlavným a nezabudnuteľným rozdielom musí byť koniec Breaking Dawn. V tomto bode, Edward a Bella sú ženatí a majú polovica-upír-polovica-ľudské dieťa (creepily narodil s plnou sadu zubov) a majú čeliť Volturi na bojisku, ktorí sú naštvaní, že oni mali dieťa v na prvom mieste, pretože rozbije takmer každé posvätné pravidlo. Vo filme je na konci obrovská sekvencia boja proti klimatickým zmenám, na ktorej sa všetci držali sedadiel s bielymi kĺbmi. V tejto scéne zomrie toľko postáv, vrátane krásneho Carlisla Cullena. Ale potom sa ukázalo, že to bola len vízia toho, čo by sa mohlo stať, ak by sa bojovala bitka, a tak sa obe strany rozhodnú to nazvať deň bez straty krvi. To sa nestane v knihe!
4 Malá morská víla
Malá morská víla všetci vieme: Mermaid princezná hľadá viac ako jej podmorské kráľovstvo môže ponúknuť, zamiluje sa do ľudského princa, obchoduje jej pekný hlas na pár nôh, takže sa s ním môže stretnúť na zemi, potom sa usporiadanie vráti, aby ju zahryzlo jej novo získaná zadná strana, keď námorná čarodejnica ukradne princa pre seba. Táto verzia má len niekoľko drobných detailov chýba! Vo svojej pôvodnej zmluve s morskou čarodejnicou zomrie Ariel, ak sa jej nepodarí, aby sa do nej zamiloval, zatiaľ čo vo filme sa jednoducho vracia k tomu, že je morskou pannou. Ďalšou podmienkou pôvodnej dohody je, že každý krok, ktorý Ariel berie s nohami, bude mať pocit, že chodí po ostrom skle. Dajte nám život morskej panny každý deň! Každopádne princ skončí s niekým iným a Ariel sa vrhne do oceánu a stane sa morskou penou..
3 Forrest Gump
Existuje viac ako niekoľko rozdielov medzi knižnou a filmovou verziou Forrest Gump, a tieto rozdiely sú dosť významné! Kým film sa sústredil okolo Forrestovej nehynúcej lásky k úplne nezaslúžiacej Jenny a všetky jeho rozprávkové dobrodružstvá sú rovnako ako kulisy, kniha to má opačne. Charakter Forrest bol upravený a skončil tak, že sa stal veľmi jednoduchým človekom bez agendy a žiadnych názorov, pričom kniha má o niečo chladnejší a komplexnejší charakter. Film končí smrťou Jenny a Forrest musel zvýšiť svoje dieťa sám. Ale v knihe, Jenny vlastne prežije, ale vezme si iného chlapa a má dieťa s ním. Kniha končí aj tým, že Forrest založil svoj vlastný obchod s krevetami na pamiatku svojho priateľa Bubbu. Pôvodný autor Winston Groom nebol príliš nadšený všetkými zmenami a povedal to v druhej knihe!
2 Moja sestra
Kniha alebo film, Sestrina opatrovateľka bude mať v slzách. Príbehy sú o Kate, ktorá má leukémiu a ktorej rodičia mali ďalšie dieťa menom Anna čisto ako darca orgánov. To všetko narazí, keď Anna otočí 13 a žaluje svojich rodičov za lekársku emancipáciu. Kate odmieta akceptovať jej sestry a skončiť s bojom s rakovinou. Vážne, odvážime sa, aby ste neplačali. Vo filme je koniec úplne iný! Kate prežije, pretože Anna sa dostane do autonehody a je zabitá. Potom sa odoberú jej orgány a podajú sa Kate. Takže role sestier sú vo filme úplne obrátené. Riaditeľ odôvodnil toto rozhodnutie tým, že vysvetlil, že je to oveľa pravdepodobnejšie, že tento scenár skončí v skutočnom živote. "V skutočnosti žiadny z týchto príbehov neskončil tak, ako to urobila kniha," povedal.
1 Harry Potter
Nemáme dostatok času ani priestoru na to, aby sme vymenovali rozdiely medzi filmovými seriálmi Harryho Pottera a knihami Harryho Pottera, takže si ich musíme ponechať na základoch! Charakter Albusa Dumbledora je úplne odlišný od tretieho filmu a je omnoho viac temperamentným riaditeľom ako láskavý, pokojný a vševedúci čarodejník, ktorého všetci poznáme a milujeme. Vynechali sme veľa vecí, vrátane prítomnosti squibs (non-magické deti magických rodičov), banda Quidditch zápasy, vysvetlenie dôležitých pojmov, ako kto tvorcovia Marauder's Map boli a postavy ako Peeves Poltergeist a Winky elf , Vo filmoch sa tiež nikdy nedozvieme, že Ron a Hermiona skončili perfektne (Ron si zasluhuje nejaký reflektor) alebo to, čo naozaj dopadlo medzi Dumbledora a Grindlewalda. Predpokladáme však, že by všetko, čo sa týka kníh, by si vyžadovalo kúsok mágie!