Cross kultúrne vzťahy spoločné problémy budete čeliť
Denne sa svet stáva menším miestom; V dôsledku toho sú medzikultúrne vzťahy bežnejšie ako kedykoľvek predtým. Ale tu je pár vecí na zapamätanie.
Pre množstvo rôznych dôvodov existuje nová, masívna vlna ľudí, ktorí prechádzajú planétou - väčšia ako ktorákoľvek iná, ktorá bola pozorovaná od vzniku priemyselnej éry. Výsledkom je, že medzikultúrne vzťahy sa výrazne zvyšujú. V každej situácii, keď sa kultúry krížovo opelujú, existuje vždy potenciál pre konflikt.
Ako vám každý diplomat povie, trik je získať správne pochopenie kultúry, s ktorou sa stretávate, a urobiť jej toľko ústupkov, koľko ste s ňou spokojní. Dobre a dobre, samozrejme, ale čo presne máme na mysli medzikultúrne?
Nikdy neskúšajte knihu podľa jej obalu
Keď premýšľame o otázkach medzikultúrneho vzťahu, je typické, že stereotypy diktujú naše chápanie. Myslíme na rôzne náboženstvá, rôzne rasy a rôzne jazyky ... ale v skutočnosti to tak nie je vždy. Medzikultúrne otázky sa môžu vyskytnúť v oveľa viac situáciách, ktoré sa zdajú byť doma, ako si myslíte.
Napríklad jedna osoba, s ktorou som hovoril, Angličan, opísala svoje skúsenosti zo života v Kalkate, Indii a na vidieku v Missouri v USA. Hoci stereotypy by nás mohli viesť k tomu, aby sme v týchto dvoch situáciách urobili okamžité predpoklady o tom, kde sa kultúrne stretnutie nachádza, je to práve naopak; keďže s obyvateľmi tretieho najväčšieho indického mesta našiel veľa spoločného, ľudia v Stredozápadnej Amerike boli úplne mimo neho. Existuje však určite niekoľko oblastí, ktoré môžu viesť k vzájomnému konfliktu medzi kultúrami, ak sa neriešia, a tieto sa ďalej uvádzajú v nasledujúcom zozname..
# 1 Jazyk. Ak hovoríte plynule anglicky, potom máte náskok v akomkoľvek inom jazyku, ktorý chcete spomenúť, pretože je to prvá voľba na svete, pokiaľ ide o medzinárodnú komunikáciu. Avšak aj keď váš partner hovorí po anglicky, ak to nie je ich prvý jazyk, nemusí to byť úplne angličtina, ktorú poznáte a chápete.
Nové kreolské a pijinské verzie jazyka vychádzajú takmer denne a vytvárajú takmer vzájomne zrozumiteľnú rodinu toho istého jazyka. V niektorých ohľadoch je to takmer lepšie, ak sa váš partner neprihlási k jednému z týchto Pijins, a vy sa namiesto toho rozhodnete, že sa budete učiť jeden druhému jazyk zdola nahor. Týmto spôsobom môžete preukázať rovnaký záväzok voči partnerstvu.
K najčastejším konfliktom dochádza z jazykových dôvodov, keď jeden z nich nevynakladá žiadne úsilie na to, aby sa učil jazyk svojho partnera - a tým marginalizuje veľmi dôležitú časť toho, kto je ich partnerom..
# 2 Majú malú vieru. Náboženstvo nemusí vyvolať žiadne spory v rámci vzťahu, ale často to závisí od toho, ako sa ho dotknutá osoba hlási. Opäť platí, že toto tvrdenie nie vždy zodpovedá stereotypom. Anglikán a zástanca hinduizmu, napríklad z náboženstiev, ktoré podporujú slobodu myslenia a osobnej voľby, pravdepodobne dospejú k pomerne prijateľnému porozumeniu.
Spor je oveľa pravdepodobnejšie, že vznikne medzi trochu dogmatickejšími katolíckymi a metodistickými veriacimi, aj keď pochádzajú z toho istého kresťanského dáždnika. Priznajme si to, ateisti sú často vinní z toho, že sú najkonfrontačnejší a naj dogmatickejší!
Najväčšie problémy sa vyskytujú vtedy, keď náboženstvo priamo ovplyvňuje druhých, napríklad tam, kde si viera vyžaduje, aby sa manželia vo svojej tradícii oženili, alebo aby boli niektoré deti vychované určitým spôsobom. Zvyčajne sa však také otázky, ako sú tieto, dajú prekonať rozptyľovaním porozumenia a dobrou, zdravou dávkou zrelej diskusie.
# 3 svet. Toto je pomerne zrejmý prírastok do zoznamu, ktorý opisuje logistické problémy spojené s rozdielnymi geografickými lokalitami. Nemusí to byť ani záležitosťou jedného člena dvojice žijúcej v inej krajine, * že je to úplne iná záležitosť *, ale skutočnosť, že jeden z páru bude pravdepodobne musieť stráviť dlhé časové obdobia každý rok v domovskej krajine.
To by mohlo byť z rodinných dôvodov, alebo len na odradenie domácej choroby, ale obaja sa budete musieť pripraviť na občasný vzťah na dlhé vzdialenosti..
# 4 Etiketa. Tým nemyslím správny spôsob, ako držať rybí nôž, alebo akým spôsobom prejsť fľašu prístavu okolo jedálenského stola. Každá kultúra má svoje vlastné spôsoby, ako sa správať a nedostávať tieto práva môže spôsobiť masívny útok.
Napríklad veľa východoázijských krajín si zoberie topánky pred vstupom do domu niekoho iného, zatiaľ čo Westerner bude nehanebne prechádzať cez prah, úplne naštartovaný a pretiahne ulicu za sebou..
Naopak, na Západe sa pľuvanie považuje za priestupok etikety porovnateľný s vyprázdňovaním na verejných alebo s použitím záclon hostiteľa na čistenie vašich bokov, zatiaľ čo v mnohých ázijských krajinách ide o normálny spôsob znižovania rizika zlého zdravia..
Získanie niektorého z týchto zlých úmyslov vyvolá pocity hororu v urazenej strane, ale - a to je veľká, ale neexistuje žiadna ospravedlnenie. Ak milujete svojho partnera, budete sa snažiť pochopiť ich kultúru a tiež trpezlivo vysvetliť, prečo sú niektoré veci, ktoré robia, vo vašom prípade neprijateľné. Komunikácia je ako vždy kľúčová.
# 5 Vnímanie tretej strany. Priznajme si to, svet nie je plný ľudí ochotných akceptovať rozdiely iných. Rasizmus, kultúrnosť a sexizmus prevládajú na celom svete a vždy bude veľa ľudí pripravených poukázať na rozdiely v oveľa menšom ako pozitívnom svetle - často viac z nevedomosti ako priame nepriateľstvo..
Nedávno som zažil situáciu v bare v Chicagu, keď bol barman obťažovaný IT konzultantom indického pôvodu pred niektorými nedávnymi teroristickými útokmi ISIS. Poukázal na barmana, že on sám mal toľko kultúrneho spojenia s teroristami ako tento chudobný chlapík a sedel zdvorilo, len sa snažil vychutnať si pokojný nápoj. Jeho vysvetlenie dopadlo na hluché a zmätené uši. Ale máte ten obraz: veľa ľudí sú idioti a budete na ne musieť byť pripravení.
Existuje mnoho dôvodov, prečo medzikultúrny vzťah nemusí fungovať - ale len vtedy, ak nechcete robiť kompromisy. Ak milujete svojho partnera, potom sa snažte dozvedieť sa o ich kultúre a uvedomiť si akékoľvek potenciálne úskalia vzťahu.